La primera edición de LENGUA se llevó a cabo el sábado 27 de abril de 2025 en el barrio de Iztacalco, uno de los territorios más antiguos de la Ciudad de México. La jornada comenzó con un recorrido colectivo por el Mercado de Iztacalco, donde Karina, Daniela, María y Matías seleccionaron ingredientes a partir de una experiencia sensorial y afectiva. Este mercado, cargado de historia barrial y vida cotidiana, ofreció el contexto ideal para activar el vínculo entre arte, alimento y territorio.
La segunda parte del encuentro tuvo lugar en un espacio doméstico sobre la calle Itzcoatl, donde se preparó de forma colaborativa el menú seleccionado. Durante la preparación y posterior cena, se generaron registros plásticos individuales —fotografía, escritura, dibujo— que fueron compartidos como parte del cierre del evento.
Esta primera edición de LENGUA propuso una experiencia artística situada, en la que el acto de cocinar colectivamente operó como un dispositivo poético y político. A través del intercambio, lo cotidiano se transformó en material sensible, dejando como resultado un archivo en construcción que busca documentar lo efímero del encuentro.
Huella, Archivo Sensible Colaborativo edición Iztacalco Ciudad de México